| episode | character | line | show
excerpt |
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Good morning. My name is Pendleton. I wonder could I have a word with the Chief Constable?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
What the hell are you doing here?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
What are they?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
The kid is dead.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
She was killed last night by a gunman.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Latest reports suggest he was after her father, who's a policeman, you know.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
[V.O.] Detective Inspector Craven?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
[V.O.] I'd like a word with you.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
[V.O.] My name is Pendleton. Can you meet me in the car park?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
[V.O.] Now.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Mr Craven!
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Yours is bugged, like your phone!
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
We're safe in here. Chobham plate, I'm told.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Good guess, but no. We're attached to the Prime Minister's office.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
No, but you can talk to Sir Maurice if you like. He heads the office.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
8-5-3...3-5-1-2.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
You mentioned Six. Where did you come across that?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Thick on the ground?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
You don't like cloak and dagger, do you?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
The BBC.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Because that's where the Prime Minister is. I'm looking after her tonight.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
No, but this evening we're a little short-handed. My brief's a bit wider than that, which brings me to your daughter.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
She was some sort of terrorist, wasn't she?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
According to her file.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Oh, there's a file but it's difficult to get hold of.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
The safety of the realm. We like to know what's going on north of Watford. I presume you discount the idea of revenge? No one here believes it.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
What's all this about investigating the miners?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Who stood to benefit?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Is the motive there for murder?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Look, I'd like you to meet my partner.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
On the contrary, you could be of enormous help.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Question is, were they after her or were they after you?
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Delta Two received.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Received. Please advise all cars.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
You'll have to walk back, I'm afraid. We've been re-routed.
|
|
|
|
One: Compassionate Leave
|
PENDLETON
|
Look, give us a ring tomorrow.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
[V.O. ON PHONE] Pendleton here.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
[V.O.] When is your appointment at Scotland Yard?
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
[V.O.] Meet me in the basement car park at 11:00.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
[V.O.] That is because you're under observation. You're being followed.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
 Get in.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
We only use it for posh occasions. We're trying to save on fuel.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Not exactly Albany, but it's home.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
You are about to meet Harcourt. Double first at Cambridge and an authority on E.M. Forster, he tells me, but a complete twot, I think, when it comes to making connections.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
I, myself, favour an Irish education.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Anyone who has examined the Book of Kells cannot but be impressed by the labyrinthine coils of the Celtic imagination.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Are you a Celt, by any chance, Craven?
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Henry!
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Henry, this is Inspector Craven.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
I'll get Ellen to make us some tea.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
What we want to find out is whether Emma's death had anything to do with the break-in.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Circumstantial evidence. Everyone connected with the raid has either disappeared or is dead.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
I presume you haven't told Ross about it.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
He's talking about Jedburgh's file.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
But we will return the gun to Carlisle without comment, and we won't stop, or hinder your own enquiry.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
That's the deal.
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
But not the Northmoor management?
|
|
|
|
Two: Into The Shadows
|
PENDLETON
|
Sorry I can't run you back, old chap. You know how it is.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Breakfast?
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
And the Arts Council.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
And the Commonwealth.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
And the GLC.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Oh, dear.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
He knows a damn sight more than he pretends to, in my opinion.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Good of you to keep us informed. If Shields knows about a hot cell, he could come in useful. [V.O.] We're going to be quite busy, you know. The Parliamentary enquiry into the Northmoor takeover starts today.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
I'll just check the van.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Hello, Clemmy.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
And how's my favourite tart?
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
The fact that he's not on the list does not mean he's not needed.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
She's just a friend of Jedburgh's. Polly!
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Come and meet a friend of mine. This is Polly Pelham, Honourable Member for Plowhill, and Shadow energy spokesman...
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
She's referring to the Intelligence Services.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Can't you understand it's because they're so grubby that we've been invited here.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
I do!
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
So why have we been brought in?
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Look, Pol, if you've got information, I'd very much like to have it.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Do you know that man?
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
He's the man we think had your daughter killed.
|
|
|
|
Three: Burden Of Proof
|
PENDLETON
|
Cup of tea?
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
I want her taken to London.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
I'm Pendleton.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
I heard he was off his rocker.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
It was one of the GAIA girls.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Oh, yes.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Could it be connected with spent fuel rods?
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Thought you ought to know someone's broken into the MI5 computer. They're going through the GAIA file.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
[V.O.] Office.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
First GAIA, then Northmoor, now Craven.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Emma.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Absolutely.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
[ON PHONE] Yes?...The longer we let them operate, the more chance we have of finding out what they're after. ...Well, it's your computer.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
[TO HARCOURT] They've located the terminal.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
I'll give you three guesses as to who that was.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Craven's the obvious choice. If he can get into that terminal, he can get into anywhere.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Sorry to ring you at this hour, but you were out earlier.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Were you? Harcourt and I stayed home and watched the telly. Interesting programme called Shake Up Bits of Information and Reassemble all in the Right Order.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Well, you've been asked to give evidence before the House of Commons Energy Committee. Remember we discussed it some time ago.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
You don't say no to the Commons, Craven, or they lock you up. Be at the visitor's gate by 9.30. They'll have a pass in your name. And wear a tie... Something regimental.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
This is better than hanging around in the hall. I'll ring you when your name's called.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
They're ready for you, Mr Godbolt.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
You're not serious?
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
I hear you're taking Jedburgh.
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
Will you be armed?
|
|
|
|
Four: Breakthrough
|
PENDLETON
|
If he gets out of hand, shoot him. Remember he's an American, so not basically on our side. Goodnight, Craven. Give my love to Clemmy.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
Hello, Bobby. Are you about to hit us for six?
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
No. How do you do?
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
Sounds like an obituary.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
No, he always looks like that this early.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
No, he rarely pokes his nose in this place.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
He's, um, taking the day off.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
They know. Someone's told them.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
They'll probably give him a medal for it.
|
|
|
|
Five: Northmoor
|
PENDLETON
|
Still running on Houston time?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Where's the plutonium?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Where's Jedburgh?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
What happened?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
And?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
You're in an American Air Force hospital.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Radiation, Craven. Nausea's the first of its symptoms.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
It's bad. It's important, old chap, that you tell me everything you know.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
They found the hot cell. It had been sealed off. Apparently, there had been some sort of explosion, resulting in massive radiation. Anyway, Jedburgh went in and located the plutonium and carried it out in a Harrods bag.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
He says his last words were something about meeting Moriarty at the falls.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Hello, Pendleton.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Who?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
I've had a call from Bennett. Jedburgh's at Gleneagles and he's not playing golf.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Nallers. He drinks at the Chelsea Barracks. He's, um... He's rumoured to be the state executioner.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
It could be you, old boy. The Minister didn't take too kindly to that report of yours. But it's more likely to be Jedburgh.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
[TO PORTER] Ah, good. Thank you.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Pendleton.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
What about the stuff?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
He... He knows where it is. We meet him 8:00 tomorrow morning. Loch Lednock.
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
You will come tomorrow?
|
|
|
|
Six: Fusion
|
PENDLETON
|
Mmm. How sick?
|
|